InThisCorneroftheWorld01.jpg

この世界の片隅に / 謝謝你,在世界的角落找到我 / In This Corner Of The World ★ 日本

勇奪日本旬報年度最佳影片的《謝謝你,在世界的角落找到我》,是繼《龍貓》以後再度由動畫片拿下這個最大獎的電影,這部片也在第40屆日本電影金像獎中打敗在台灣呼聲超高的《你的名字。》、《聲之形》,奪下最佳動畫片,而且還不只備受日本本地賞識及盛讚,更在有「動畫界奧斯卡」之稱的安錫國際動畫影展上奪下評審團大獎。台灣在日本上映後9個月才正式上映,之前則在台北電影節中播映過一場,開放預購不久就訂滿了,觀眾票選也名列全影展第4,可見人氣之高已紅到台灣來,更非過譽之作。這部片和《你的名字。》走向完全不同,在溫馨的預告之下,其實是一個殘酷又沉重的戰爭現實,一個溫柔而堅強的故事,更是一場在戰爭中奮力生存的人生戰役。透過樸實溫暖的畫風,純真自然卻令人悲從中來的情感,這部片的感情面相當打入人心,戰爭的殘酷與失去的悲傷更令人淚流。我相當喜歡這部電影,也深受感動,雖然裏頭仍有以日本為正義之國的主觀想法摻雜,但情緒上是非常令人動容,為這一切殘酷的現實潸然落淚,震驚不已。這部片調性沉重,並非輕鬆小品,雖然是保護級但其實不大推薦小朋友看,畢竟他們對其中的情感可能無法有所體會,一直問問題更會令其他觀眾心煩。

很推薦這部電影,就我來說,我喜歡這部勝過《你的名字。》(應該說我並不怎麼喜歡《你》)。有興趣的讀者,為免劇透,就別再往下滑囉。

tumblr_inline_otjrr0tUBs1tyobkz_540.jpg

劇情簡介

出身廣島市江波的浦野鈴,和爸媽、兄妹等過著簡單幸福的生活。二次世界大戰中,剛19歲的鈴嫁到陌生的軍港吳市,給只曾見過一面就對她一見鍾情的丈夫北條周作當妻子。開啟陌生的新生活的鈴,努力學著當媳婦要處理的一切事務,和丈夫相當恩愛。而沒了丈夫的周作的姊姊徑子和徑子的女兒晴美,也回到北條家中一起生活。鈴握著最愛的畫筆,記錄下生活中美麗的一切,和北條一家過著辛苦而互相扶持的生活,個性迷糊但脾氣很好的她不時也搞出一些令人哭笑不得的事情。直到一天,意外的不幸終於發生了,鈴該如何重新振作,面對殘酷的人生?

(簡介為自行撰寫)

觀後感及分享

這部屢屢獲獎的動畫片由宮崎駿的愛徒片渆須直執導,當年曾是宮崎駿助手的片渆導演,走出自己的風格,本片中那種樸實幸福的畫風和感覺,以及對二戰寫實的描繪,和宮崎駿的奇幻風格大為不同,而評價的肯定也顯示片渆導演的成功。

這部片對戰爭殘酷的描繪,對現實人生中的苦與痛的刻畫,搭上溫暖的筆觸,令我在觀影過程中頻頻落淚,後段的時候那種情感爆發的感覺,要不是在電影院裡怕尷尬,恐怕早就放聲大哭。這部片絕大部分的片段都不灑狗血,就是真真實實的戰爭刻畫,不加油添醋,畫出二戰時期人民辛苦的生活,以及痛失親人、居處、正常生活的悲痛,正是這種真切感,讓人最為心如刀割。加上背景的選擇在當年慘遭核爆毒手的廣島市以及日本相當大的軍港吳市兩個都深受戰爭迫害的城市,那種頻頻空襲的緊張感,隨時可能會失去親人及生命的恐懼,對現實生活中的無力感,更感人的是,在這樣的背景下仍不放棄希望勇敢活著的人民,在這樣的人生中,他們仍苦中作樂,不向悲痛低頭,勇敢活出自己的人生。戰爭的殘酷,迫使人們面對現實,本來生活沒什麼憂慮的鈴,也被迫面對這樣的生活。鈴的人物設定是很單純但有點迷糊的,她最愛的就是畫畫,在艱苦的日常生活裡苦中作樂。嫁到吳市讓她長了不少常識(但還是很迷糊啊XD),但在一次意外中,晴美的死讓她真正體會到戰爭的殘酷與現實,真正的長大了。鈴的設定很討喜,不只不會過於矯情讓人厭惡,也不會太傻白甜。但這樣的角色在面對打擊時受到的衝擊特別大,也就特別深刻,也許這樣的設定就是要凸顯在失去之後的領悟,利用前後明顯的對比。

konosekai_sb3_0358.jpg

片中的「水彩」畫與設定主角喜歡繪畫的涵義

鈴擅長畫畫,也喜歡畫畫,尤其是水彩。我是不知道導演是否有這樣的隱喻,但我認為這意義剛好就是符合這部片中所講的「美麗人生」(海報這樣寫,想必是利用1998年的經典片《美麗人生》做宣傳,恰巧意義也符合,相當有巧思)。鈴在片中的水彩畫,維持電影一貫的純樸自然畫風,用色淡雅筆觸輕巧。而她只畫自己所欣賞或感興趣的東西,例如吳市海邊的軍艦、故鄉的海浪等,正如美麗人生的涵義:即使生命中有許多辛苦和不美好的事情,也要為了美麗的人生繼續勇敢活下去。而淡雅的筆觸正對應鈴清淡卻勇敢的人生,畫冊就像人生的空白頁,鈴繼續在上面創作出一幅幅美麗的風景。但在後來,畫冊在一場空襲中毀掉了,也代表鈴本來的美麗人生出現了許多巨大的變數,在失去晴美的同時失去右手的鈴也無法再順利作畫。人生又是這樣呢。本來寫過的人生可能毀於一旦,但換個方式再繼續寫下去,又有何不可呢?水彩和畫冊,我倒覺得在本片中都蘊含著極大的意義。屢屢在畫冊上記錄下故鄉和新的家鄉的鈴,正以正向的態度在熟悉與不熟悉的土地上畫下自己生命中的每一頁。主角喜歡繪畫,也象徵她對人生的態度:用勇敢和希望,畫下每一天。這個呼應還真是絕了呢!這樣的安排頗具巧思,也呼應了「美麗人生」這個詞。淡雅卻飽滿的水彩,正是鈴所嚮往的人生。

a284s1313131501338879.jpg

片中對當年廣島市及吳市的描繪,以及苦中作樂的生活態度

我覺得這也是很重要的一點。片中的時間點,是從昭和8年(1933年)到昭和20年(1945年),正值二次世界大戰的時期。在那個年代下,居民必須辛苦的過生活,在物資配給越來越少的情況下,民眾必須摘路邊野草,像蒲公英的根、路邊的堇草等來吃,米很少也只能煮很稀的稀飯,鈴找到了一種古時候的偉人所發明的讓糧食增倍的方法,但煮出來的飯很多卻難吃到不行。徑子不在家時鈴擔起煮飯的責任,苦中作樂的她,很快樂地在路邊摘野草、利用剩餘的食材、邊唱歌邊煮飯,在如此艱苦的環境下,也只有生性樂觀加上有點天然呆的鈴才能如此苦中作樂。在那樣艱苦的環境下,大家必須忍受戰爭的痛苦,還是要繼續過生活,雖然不分日夜隨時要躲防空洞、生活混亂,可他們依然互相扶持,堅信戰爭結束的一天終會到來。戰爭是多麼殘酷的啊......也許生活在現在的我們難以體會,也希望永遠不要有體會的一天......這部片關於戰爭現實的描述,彷彿含起淚敘述一個故事,說書人用雲淡風輕的方式說出這樣的事情,卻讓每一個聽眾潸然淚下。

講到這部電影中對廣島市和吳市兩座飽受戰火摧殘的城市的樣貌刻畫,也是很厲害的地方。雖然這部電影中關鍵的改變都是發生在吳市,但身為人類都知道的「廣島核爆」也在電影後段出現,可其實我們一開始就可以猜到了,因為在先前的片段就已經看到現今的「廣島原爆紀念館」──當年還完好無缺。這部片重現了當年廣島市的面貌,包括現在仍在運行的路面電車、當年還是完整而且建築其實頗有特色的原爆紀念館,若是當年活下來的廣島人,看到這些一定會頗有感觸。而不只廣島市,吳市當年也有路面電車,可惜早已拆除。片中也把吳市的軍港面貌表現的很好,一樣是從高處眺望,畫風不像《你的名字。》那般絕美夢幻,而是溫暖柔和,和軍港城市這個身分呈現對比。包括軍艦、市景等都符合當年的樣貌,可見這部電影正如導演所說,是一部講述現實的電影。對街景那些,看來導演也頗有考究。

63b83e8e2564133701e7dfc75d1b3708.jpg

↑ 網路上找到有現今廣島原爆紀念館的劇照只有這張。↑

《謝謝你,在世界的角落找到我》劇照- 6-thumb-500x270-25070.jpg

↑ 從北條家眺望整個吳市。畫風柔和淡雅,整體感覺起來很美,也與整部片的理念相呼應。↑

一夕之間的悲痛與成長

本來鈴雖然在吳市三不五時就要躲空襲、生活也過得很艱苦,至少她仍然開心地作畫,有著可愛的外甥女晴美作樂也相當有趣。可在一次徑子要帶晴美回下關娘家前,鈴帶晴美去看受傷的公公,卻在回來的時候遇到大空襲。好不容易從防空洞出來的兩人,卻不幸被路邊的未爆彈炸到──靠近未爆彈那一側的晴美不幸身亡,鈴也斷了右手,無法再繼續畫畫了。痛失愛女的徑子把氣出在好不容易活下來的鈴身上,鈴後悔莫及:如果當初換一邊牽著晴美就好了,如果跑快點翻越圍牆就好了,如果,如果不是這樣就好了......悲痛萬分的鈴全身受重傷,但受傷更大的是她的心。一夕之間,她彷彿被迫突然長大:和她在一起的晴美死了,自己卻還活著......失去對未來的希望的鈴,不再能像以往那般苦中作樂了。後來鈴還是振作了起來,面對了失去晴美和右手的事實,徑子也像把氣出在她身上而道歉。戰爭帶來的死亡、失去,讓許多孩子被迫提前長大,才20歲的鈴也真正體會到了戰爭帶給人們的痛苦,並非肉體上的,而是精神上的。好像永無止盡的死亡、警報、戰火,都讓人們活下去的意念一再被消磨。在戰火之中,人們也更堅強,就算失去了很多,也抱持著希望活下去。鈴的經歷相信許多曾在戰亂下的人都能感同身受,這樣的殘酷現實,我們更不能向其低頭,這部片溫柔而堅定地告訴我們:勇敢活出「美麗人生」吧!

film_20170621041.jpg

艱苦生活下的婚姻與愛情,與難以預料的人生

鈴在不知道丈夫是誰的情況下糊里糊塗地就嫁到了吳市,很幸運地鈴遇到了貼心的丈夫與夫家人,這可是很多女人羨慕的啊,我也不得不說鈴嫁的可真好。鈴的心漸漸愛上了周作,身為周作的妻子,她也辛苦地心甘情願。但現在身為水手的廣島市同鄉水原的突然回來,讓鈴的心嚇了一大跳。水原是當年鈴喜歡的對象,而水原也一直喜歡著鈴。水原有意帶鈴回廣島,鈴雖然當年很希望嫁給水原,但現在她的心已經歸屬周作及整個吳市了。在那個戰亂的年代,鈴嫁給了一個根本不認識的人,離開了本來可能在一起的初戀。這或許也是那年代身為女性常常有的事,有許多女性將初戀塵封在腦海之中,為夫家盡心盡力,好像從未愛上丈夫,卻已經將丈夫當成了重要的人;鈴的初戀意外拜訪她的夫家,讓鈴的心突然亂了起來,但已經愛上周作的她,選擇遺忘水原。周作也注意到了,但他也仍然純粹地愛著她。鈴在不知道有沒有愛情的前提下奉獻一生給了婚姻,算好的是她收穫了愛情,夫家也都撐過了戰爭。正如宣傳所說的,這些人生的一切,都不是鈴所預料的,這樣的生活雖然失去了很多,在此時此刻,卻是鈴所能掌握的最好的人生。命運沒有人能預料,突如其來的變化可能就會改變了我們的一生,所以我們所能掌握的,就是在有限的人生中活出光彩、活出希望,勇敢迎接命運給我們的難題。這部片的勵志之處便在於此,對戰爭的刻畫真實至極,勇敢活出美麗人生的信念則支持著在戰火中奮力生存著的人們,為未知的命運所奮鬥,令人為之動容,也備受提醒:在現在這樣好的年代,好好的活出自己的人生吧!

ks_c0493_bamensha02.jpg

結局的安排與永久的希望

最後的結局有一個頗為微妙的安排。一個失去母親的女孩逃離被原子彈轟炸的地方,遇見了周作與鈴,他們把她帶回了吳市。那個女孩的母親右手斷了,身子也都是蝨子,女孩爬離那個地方。這也呼應了前面的片段:鈴說如果她當初是左手牽著晴美會怎麼樣?電影用這樣的方式來對照,用比喻的角度,讓我們看到了雙結局──如果鈴當初選擇站右邊的話。鈴本人顯然是沒有意識到這件事,但這樣的安排真的很微妙,更讓我們知道:命運是不可預料的。如果當初這樣就好了,如果當初不要那樣就好了......這種比喻本來就可以說是不存在的,因為在那個當下我們就已經做出抉擇了,也許只是一瞬間的想法,但那個選擇的片刻是存在的。人生無法預期,與其後悔,不如好好展開接下來的人生。這就是所謂永久的希望,在經歷過那麼多事以後,勇敢展開之後的生活,抱持著無限的希望繼續活下去。人生嘛,在經過風風雨雨之後,總要重新迎接光明的!

然後我要說的是,有一段劇情是這樣的,在天皇廣播日本投降以後,鈴非常不甘心,想說怎麼可以這樣就輸了,怎麼可以向暴力屈服呢?於是痛哭了一場。這邊招致許多人批評的是太過於「日本政治正確」,因為日本其實幹了很多壞事,怎麼會說向暴力屈服呢?但其實這邊在之前的黑市段就埋下了伏筆,許多物資從外國進口賣的極為高價,所謂的「暴力」反而是指經濟上及一些方面對於小老百姓的傷害,這樣的台詞涵義。說落淚的部分太過煽情,我倒覺得不會,因為在戰爭中,小老百姓本來就是無辜的,只是日本之前一直是戰勝國,在成為戰敗國後整個市場上的不利與民生的蕭條貧困,使得民眾難以接受,之前的忍受與痛苦難道就這樣了嗎!所以才會有這種情緒的出現。說真的,這樣的安排可以解釋,但對於曾受日本荼毒的國家來說,根本就故意引戰。這邊的安排真的稍稍扣了一些分,但這部片仍是瑕不掩瑜的。

除此之外,鈴在奶奶家遇到的座敷童子,就是在吳市街上為鈴指路的蓮。如果沒錯,那邊應該是軍妓院,蓮早年貧困非常的生活,後來又落入妓院,這樣的生活其實是鈴的一個對照。所以鈴才說一直想找蓮,想和她聊聊,在鈴以外,還有非常多比她慘上數倍的人。既然這樣,她有甚麼理由不好好活下去呢?相信鈴也因此備受鼓舞吧。

這部片實在是很動人的一部片,觀影過程的後段真的令人頻頻拭淚。淡雅的畫風、Non好聽純真的配音,一切好像雲淡風輕的劇情,既以無聲的控訴向我們訴說戰爭的無情,也鼓勵我們在艱困的人生也要勇敢活下去。若喜歡講述幸福的電影的觀眾,想必也能從這部片中體會很多,樸實的幸福感,能活著,就是上天的恩賜,我們還能有甚麼不滿意呢?也為現在仍為擺脫戰亂的居民祈禱,希望殘酷的戰爭能早日結束,一切回歸安寧,重新展開他們的,美麗人生。

C0RZdCzVIAAvwQB.jpg.jpg

INFORMATION

電影名稱:この世界の片隅に / 謝謝你,在世界的角落找到我 / In This Corner Of The World

上映日期:2017/7/28 (台灣)

台灣級別:保護級 (P)

電影片長:130分鐘

電影定位:劇情片、動畫片

電影國籍:日本

電影語言:日文

出品年分:2016

電影關於:戰爭、自己的人生、失去與勇氣、二次世界大戰、吳市、廣島市、廣島核爆

電影導演:片渆須直 (魔女宅急便(助手)、新子與千年魔法)

電影編劇:片渆須直

電影原著:河野史代《この世界の片隅に》(漫畫)

主要演員(配音):北條鈴:Non(能年玲奈) 配音

                         北條周作:細谷佳正 配音

觀影方式

觀影平台:首輪電影院

觀影時間:2017/8/6 (日)

觀影院廳:誠品電影院 C廳 E排6號

這次是在松菸誠品電影院觀賞,他排在最小的C廳,但也有94席。總共9排,我最推薦E排,視野適中,F排還可以,但我個人比較不喜歡後面的排。前面的排的話,D排也還能接受,但C排就有點壓力了,A排根本無法觀賞吧,脖子可能會斷掉,眼睛也會脫窗......我很喜歡誠品電影院,椅子超舒服,如果想看的片這裡又上基本上都會來這裡看。來這裡看很建議辦一張迷影卡,很便宜又方便。

服務品質:10(品質好是好,但實在有點慢,因為誠品的理念就是顧客至上)

視覺效果:10(畫質相當好)

音效效果:10

座位舒適:10

環境整潔:10

觀眾素質:7(一直聽到有小孩跟父母在討論,雖然很小聲但其實也很惱人)

再訪意願:10(超愛誠品!)

創作者介紹
創作者 菇菇站長 的頭像
菇菇站長

菇菇站長宿舍

菇菇站長 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()